Michal Dočolomanský náhradníkem Roberta Redforda
09.02.2026
Foto: Se svolením Národního filmového archivu
Popisek: Michal Dočolomanský jako americký detektiv Nick Carter v nesmrtelné sci-fi komedii režiséra Oldřicha Lipského a scenáristy Jiřího Brdečky Adéla ještě nevečeřela
TAJNOSTI SLAVNÝCH: Na ženy působil jako magnet, přesto zůstal dvacet let vzorným manželem a milujícím otcem. A pak se nečekaně stal šťavnatým soustem pro bulvár.
Pokračování z pátku 6. února
Díky populárním televizním pondělkům, které naučily několik generací brát slovenštinu jako samozřejmost, jsme jednoho z nejpopulárnějších slovenských herců Michala Dočolomanského dobře znali. „Byl to vynikající herec, který byl schopný zahrát úplně všechno, od komedie až po tragédii, a hrál to skvěle, když si vzpomenu třeba na film Adéla ještě nevečeřela," řekl ČTK po jeho smrti režisér Milan Šteindler, který s ním natočil v roce 2002 drama Perníková věž. V době, kdy se stal miláčkem žen a dívek všech generací, už byl déle než dvacet let v ateliérech a před kamerami bratislavského studia Československé televize téměř inventářem. Pak ale dostal nabídku, která se neodmítá. Při zrodu parodie na laciné sešitové detektivky scenáristy Jiřího Brdečky a režiséra Oldřicha Lipského Adéla ještě nevečeřela se sešli ti nejlepší z nejlepších. Kostýmy navrhl Theodor Pištěk ml., excelentní animaci masožravé rostliny Adély stvořil výtvarník Jan Švankmajer, který byl tehdy v nemilosti mocných, hudbu složil Luboš Fišer, jenž dokázal dokonale vystihnout atmosféru jakéhokoliv filmového žánru a složil hudbu k 45 celovečerním filmům... S obsazením hlavního hrdiny to ale bylo zpočátku trochu napínavé.
Jak se Redfordův agent mohl smíchy potrhat
Carterovi, hrdinovi amerických brakových detektivek, které vycházely v USA od roku 1886 a vydrželo jim to déle než celé století, měli tvůrci přesnou představu. Měl jím být na první pohled ideální kladný hrdina, občas i trochu ironický a jízlivý, s image neodolatelného krasavce. Zkrátka Robert Redford, který krátce předtím získal první nominaci na Oscara za legendární Podraz. A zbožňovaná hollywoodská hvězda dokonce uvažovala, že nabídku přijme. Pak ale jeho agent přepočítal nabízený honorář na americké dolary a dostal prý neutišitelný záchvat smíchu. A tak hledání pokračovalo, uvažovalo se o Ladislavu Štaidlovi, Jaromíru Hanzlíkovi… Z castingu pak vyšel vítězně Jiří Kodet, jenže se nevešel do kostýmů, které byly už mezitím ušity, a investovat do dalších si produkce nemohla dovolit. Naštěstí padly jako ulité právě Michalovi.
Vypůjčený hlas
K úspěchu jeho Cartera významně přispěl i „muž v pozadí“, možná při sledování filmu vaše uši ani nezaznamenaly, že noblesní a rozvážný hlas mu propůjčil excelentní herec a dabér František Němec. Koneckonců stejně nakonec dopadla i sex bomba Olga Schoberová, za níž u zvukařů „zaskočila“ Libuše Švormová. A tvůrci si mimo jiné s češtinou i půvabně pohrávali. Vzpomínáte třeba na hlášku „Sladké sny, slídile“, nebo „Pohmožděný palec potřebuje pohotovou pomoc“?Při premiéře v pražském kině Blaník byl film promítán čtyřikrát denně celých patnáct týdnů, téměř vždy před vyprodaným sálem. Pokladní spočítali, že prodali 196 tisíc lístků, a stejně narváno bylo i v kinech v jiných městech. Film posbíral celou řadu ocenění včetně ceny Saturn Akademie sci-fi, fantasy a hororových filmů a Michal kromě Ceny za mužský herecký výkon na Filmovém festivalu pracujících ve Zlíně také Cenu za herecký výkon na Mezinárodním filmovém festivalu humoristických filmů ve španělské La Coruni.
Ideální manžel
Už během vysokoškolských studií se seznámil s budoucí dramaturgyní Martou Jarottovou, od prvního dne spolu začali žít, po absolutoriu se vzali a měli dvě děti, syna Michala, kytaristu slovenské country skupiny Belasí, a o tři roky mladší Martu, která žije v USA. Manželství vydrželo dvacet let, pak ale Michal jednoho dne nečekaně sbalil svých pět švestek a manželku opustil. „Po svatbě se Marta vzdala herecké kariéry a zůstala doma s dětmi. Můj úspěch mi dopřála bez nároku na vlastní popularitu. Měla na něm ale velký podíl, protože mi vytvořila perfektní zázemí, takže jsem se mohl naplno věnovat práci,“ rozpovídal se překvapivě v roce 1982 v slovenském časopisu Život o své rodině, která do té doby jakoby ani neexistovala. „Nikdy nežárlila ani mi nedělala scény. Ke konci našeho manželství ale už chodila do práce. Děti nám odrostly, zřejmě se potřebovala realizovat.“
Adéla ještě nevečeřela:
Aféra pro bulvár
„Když jsme se rozváděli, prožíval jsem těžkou krizi. Velmi mi tehdy pomohli kolegové z divadla. Uměli mě fyzicky podržet, aniž by netaktně strkali nos do mého soukromí. Dnes jsme opět dobří přátelé.“ Marta se odmítla k rozpadu manželství podrobněji vyjádřit, pouze věcně prohlásila. „Mám ho stále ráda. Vždyť spolu máme syna a dceru.“ Přesto se kolem rozvodu rozpoutala aféra, která plnila titulní strany bulvárních médií. Teprve po Dočolomanského smrti poodhalil trochu roušku jeho tajemství dlouholetý přítel a kolega, herec Oldo Hlaváček. „Potřeboval jsem od něj půjčit vrtačku. Mišo měl představení, a tak mi řekl, abych si pro ni k němu skočil, než dohraje. Když jsem zazvonil u jeho dveří, otevřel mi náš společný přítel – velmi populární zpěvák, o němž se vědělo, že je jinak orientovaný. Ptám se ho: Co tu děláš? A on na to, že na Míšu čeká s večeří, až přijde s představení. Marta tam nebyla… Odešel jsem pryč a krátce nato Miško zmizel. Nikdo nevěděl, kde je, co je s ní, představení, v nichž hrál, se musela zrušit.“
Krůček k sebevraždě
Zakrátko se zjistilo, že je Dočolomanský zavřený v pokoji hotelu Děvín a nechce s nikým mluvit. Nakonec ho prý jistí lidé přece jen vrátili zpět do divadla, ale se zlomeným srdcem. „Říkalo se, že si chtěl vzít život, ale mohu říci, že Mišo byl velmi silná nátura. Proto si myslím, že až k něčemu takovému by se neuchýlil, ale velmi ho to trápilo a nevěděl si s tím rady. Nevím, co se stalo, ale zřejmě u něj nastal určitý zlom a spadl do toho, ani nevěděl jak…“ dodal Hlaváček. K homosexuální orientaci, kterou se sám v sobě snažil celý život násilně popřít, se Michal nikdy otevřeně nepřiznal, přestože v posledních letech už bylo veřejným tajemstvím, že žije s přítelem, o čtyřiadvacet let mladším televizním technikem Alexandrem Godem. Společně také jezdívali na Michalovu chatu ve Studénce.
Televizní hvězda
Další filmový skvost, parodii na vědeckofantastické romány Julese Verne Tajemství hradu v Karpatech, nabídlo tvůrčí duo Oldřich Lipský a Jiří Brdečka v roce 1981 a sázka na osvědčený herecký tandem z „Adély“ Michal Dočolomanský, Miloš Kopecký a Rudolf Hrušínský se opět vyplatila. Tentokrát Michalovi propůjčil hlas Ladislav Županič. Přesto zůstal především televizní hvězdou a před filmovou kamerou se objevoval jen sporadicky. Naposledy přední stanul v roce 2007 jako tatínek v hořké komedii režisérky Ireny Pavláskové Bestiář. Ve své filmografii měl zhruba 270 postav, často ale také spolupracoval s dabingem a rozhlasem. V roce 1982 mu byl udělen titul Zasloužilý umělec, o dva roky později získal Zlatého krokodýla a v roce 2007 obdržel slovenské národní vyznamenání, Řád Ľudovíta Štúra I. třídy.
Do poslední chvíle zlobil
Po celý život byl velmi silný kuřák, přesto nikdy netrpěl žádnými zdravotními problémy. Ty a něj zaútočily nečekaně a naráz až v roce 1997. V pětapadesáti letech dostal infarkt, který poté komentoval slovy: „Nešetřím se, člověk by měl žít, a ne se pořád kontrolovat!“ V roce 2003 se svěřil Heleně Růžičkové, která tehdy umírala na rakovinu, že ho nejspíš čeká stejný osud. Srdce ho zlobilo dál, a tak o rok později podstoupil výměnu srdeční chlopně. Při zákroku ale lékaři objevili nález na plicích. Přesto pacient nepřestal zlobit. Dál kouřil svých třicet denně a o tři roky později, v prosinci 2007, si vyslechl ortel – rakovina plic! Podstoupil chemoterapii a ozařování, scházel před očima, cigarety si ale nedokázal odepřít. „Tohle je vážná věc, neubližujte mu, protože tohle je finále. Nemůžete mu zkazit poslední chvilky života… A já vím, že jsou poslední…“ řekla v polovině srpna 2008 Marta novinářům. Nerovný boj se smrtelnou nemocí Michal Dočolomanský prohrál 26. srpna 2008 v nemocnici v bratislavském Ružinově. Bratislavský byt i chatu po něm sice zdědil podle poslední vůle partner Alexander Godo, přesto prý i na děti zbylo dost.
(zdroje: Wikipedia, ČSFD, Česká televize, Slovenská televize a rozhlas, iPrima.cz, ČTK, Život, Slovenské národní divadlo Bratislava, Marie Formáčková: Nenapodobitelný Michal Dočolomanský)
Vložil: Adina Janovská