Adina Mandlová: Násilí, které jí zničilo celý život
28.01.2026
Foto: Se svolením Národního filmového archivu - Moldaviafilm
Popisek: Adina Mandlová ve své první větší roli, jako Eva, mladší dcera majitele hudebního nakladatelství Durdyse, v bláznivé komedii Martina Friče z roku 1933 Život je pes
TAJNOSTI SLAVNÝCH: aneb Kdo navždy proměnil křehkou dívčí duši ve vyprahlou poušť.
Suverénní a energická, za svým cílem si šla vždy tvrdě a bezohledně. Davy obdivovatelů jí ležely u nohou a ona jen tak mimochodem po jejich srdcích šlapala tvrdými podpatky. Legendární hvězda první republiky Adina Mandlová, jejíž narozeniny si právě dnes připomínáme, naplno prožila nejen slávu, ale také její odvrácenou, často hodně nevlídnou tvář. Navzdory úspěchu, obdivu a pohádkovým honorářům vlastně neuměla být šťastná. Ve svých vzpomínkách, nazvaných Dneska už se tomu směju, upřímně přiznala, že se cítila sama a prázdná. Ničil její soukromí úspěch a život pod drobnohledem veřejnosti, nebo vršila jednu osudovou chybu za druhou?
Tatínkova holčička
Vymodlená holčička Jarmila Anna Františka Marie se narodila po třech synech do rodiny váženého inspektora c. k. státních drah Jana Mandla 28. ledna 1910 v Mladé Boleslavi. Neobvyklé jméno dostala, protože byla podle otce předurčena pro skvělou budoucnost, a o její výchovu se staral výhradně sám. Až nekriticky ji rozmazloval a podporoval v uměleckých zájmech, takže například na klavír začínala hrát už ve čtyřech letech. Doma jí museli všichni vykat, ona ale odpovídala tykáním. Tím v ní ale probudil pocit výjimečnosti a neúcty k autoritám, což jí později významně komplikovalo život. Navíc zemřel na španělskou chřipku, když jí bylo necelých osm let, a vztahy v rodině se změnily ze dne na den.
Dlouhá řada „strýčků“
Adina přišla o svoji výlučnou pozici, což nesla velmi těžce. Dramaticky se zhoršila i ekonomická situace rodiny, takže si matka našla postupně několik „strýčků“, kteří je podporovali. Ani to ale nestačilo, takže pořádali loupežné výpravy do polí a cizích zahrad a pronajímali pokoje studentům. A když bylo Adině čtrnáct, našla si matka nového přítele, kterého doslova nesnášela. „Potil se jako čuně a koupal se jen jednou týdně v sobotu a stříhal si nehty u nohou před večeří u jídelního stolu. Ale protože byl primitiv, byl asi moc dobrý v posteli a já je často oba slyšela hekat z ložnice, což mi zhnusilo sex, že jsem byla po dlouhá léta frigidní,“ přiznala.
Život je pes:
Zklamání a opovržení
Po obecné škole začala studovat na reálném gymnáziu, z něhož byla v tercii vyloučena, protože měla problém s respektováním autorit. Pak chodila do rodinné školy, která připravovala dívky pro roli pečlivých hospodyněk a matek, ani tu ale nedokončila. O nejhorší zážitek se ale postarala její vlastní matka. Předčasně vyspělá dívka, která trpěla pocitem, že své okolí vlastně vůbec nezajímá, chtěla už v patnácti letech přijít o panenství co nejdřív. Než se tak ale opravdu stalo, podezřívavá matka ji násilím dovlekla na prohlídku k ženskému lékaři. S těžce poraněnou duší pak Adina utekla do Olomouce, kde opravdu prožila svůj první milostný zážitek. „Byla to celkem bolestná zkušenost a já se divila, co na tom vlastně lidi mají a zda to vůbec stojí za to,“ posteskla si. Po ponižujícím návratu domů ji navíc čekalo opovržení, takže se rozhodla vyřešit situaci dalším útěkem.
Odložená jako balík
Matka si s ní už nevěděla rady, a tak otčím rozhodl, že ji pošlou do pařížského lycea, které zaplatí. Tam se sice Adina naučila vařit, zdokonalila svoji francouzštinu a němčinu, připadala si ale odložená jako balík. A tak se zase začala bouřit. Rychle se učila všem kouzlům života a už v sedmnácti letech poprvé otěhotněla. Rozhodla se situaci řešit potratem, jenže gynekolog provedl zákrok při plném vědomí, možná za trest. „Bolest to byla šílená. Slibovala jsem si, že už nikdy, nikdy si s nikým nic nezačnu, protože to za ten trest, který následuje, nestojí.“ Předsevzetí jí ale dlouho nevydrželo a dál pokračovala ve střídání milenců. „Ale naprosté uspokojení jsem nenašla. To až mnohem později.“
Kráska od Podolské
Po dvou letech byla vyloučena z lycea pro mravnostní delikt a vrátila se do Mladé Boleslavi. Matčin partner ji zaměstnal jako sekretářku a díky tenisu ji známosti z kurtů přivedly brzy do Prahy jako manekýnu předního módního salonu Hany Podolské. „Adina Mandlová pro mě za mlada předváděla jako manekýna a patřila mezi ty nejlepší. Uměla mé modely úžasné vynést. Měla úžasnou postavu i charisma, byla výjimečná a rádi jsme s ní pracovali,“ vzpomínala návrhářka v dokumentu České televize Hana Podolská, legenda české módy. Inteligentní, štíhlá, charismatická, a vtipná dívka se velmi rychle zorientovala a zapadla do světa společenské a umělecké smetánky. A jak už se to krásným modelkám stává, brzy dostala i první filmovou nabídku.
Pokračování v pátek 30. ledna
(zdroje: Wikipedia, ČSFD, Filmový přehled, Česká televize, Adina Mandlová: Dneska už se tomu směju, Ondřej Suchý: Čemu se smála Adina Mandlová)

Vložil: Adina Janovská