Literary Universe: Spisovatelé, spisovatelky, spisovatelčata, zbystřete

ROZHOVORY NA OKRAJI: Svět strejdy Gutenberga už nikdy nebude jako dřív. Dne 20. června 2025 se v pražském Café Neustadt konalo představení nové inovativní platformy Literary Universe. Místa určeného pro všechny, kdo se věnují kreativnímu psaní, světotvorbě a publikování.

Literary Universe není jen dalším nástrojem pro publikování, ale komplexní platformou, která autorům nabízí možnost vytvářet rozsáhlé fikční světy, publikovat příběhy podle vlastních pravidel a budovat komunitu kolem své tvorby. Platforma se také věnuje aktuálním tématům jako je umělá inteligence, globalizace, práva autorů a vliv algoritmů na tvůrčí procesy.

Zakladatel platformy mne pozval, abych s ním odstartoval oficiální život jeho mnoho let připravovaného projektu. Jako autor jsem dorazil rád a spolu s dalšími tvůrci, jako byl například spisovatel Jan Kotouč, autor military SF a space opery, jsme se stali prvními gratulanty zakladateli a hlavnímu vývojáři, Janu Dvořákovi. A rovnou jsem realizoval následující rozhovor.

Vy asi nebudete tak úplně klasický startup, vzhledem k tomu uměleckému přesahu do literatury…

Cílem není stát se dalším unicorn startupem, ale vytvořit stabilní domov pro autory, jejich příběhy a fanoušky. Literary Universe chce nabídnout prostředí, kde autoři mohou růst a exportovat své příběhy do světa, aniž by se stali anonymními čísly v systému. Snažíme se propojit nové technologie s tvorbou a zajistit, aby autoři měli férové podmínky pro živobytí, a zároveň aby budoucí generace tvůrců mohly pokračovat v této cestě.

Tak co vlastně to Literary Universe přesně je?

Platforma pro autory, kteří chtějí vytvářet propracované světy a psát v nich příběhy. Ale není to jen psaní – je to celé zázemí pro budování „literárního vesmíru“. Autor si u nás může založit encyklopedii svého světa, přidat postavy, lokace, technologie… A pak do toho světa psát příběhy. Všechno je propojené.

Kde se ta myšlenka vzala?

Začalo to, už když jsem byl teenager. Psal jsem fanfikci na jednom webu, který už dneska neexistuje. A když skončil, hodně mě to vzalo – hlavně kvůli komunitě, která kolem něj byla. Chtěl jsem tehdy vytvořit něco podobného, ale lepšího. Tak jsem šel studovat na RIT v Americe a už tam vznikaly první prototypy, původně jako diplomová práce.

Takže inkubace byla dlouhá?

Jo, dost. Nejdřív po večerech a víkendech, teď už naplno. A kdybych na to byl sám, asi bych to ladil ještě další tři roky – ale naštěstí mám kolem sebe tým. Pavel Jakubec nám pomáhá s AI a výzkumem, Hendry Sconovianus z Indonésie řeší design. Díky nim se to posunulo do fáze, kdy jsme to mohli konečně spustit. Ale ještě lze najít na webu místa, která čekají na aktualizaci. Ještě nás toho hodně čeká a mám plány s tím pokračovat, dokud budu moc.

Co všechno platforma nabízí? Je to jen o psaní?

Psaní je středobodem, ale je toho mnohem víc. Máme modul Ateliér, kde si autor tvoří svět – encyklopedii postav, lokací, konceptů. Pak Writer, což je editor příběhů, propojený přímo s tou encyklopedií. Máme také systém na překlady, který funguje chytře – texty jsou vedle sebe, není potřeba mít otevřená dvě okna prohlížeče.

Po psaní je na řadě publikování, které má spoustu technických detailů. Od výběru licence po možnost naplánování publikování jednotlivých kapitol.

Následuje tvorba komunity kolem příběhů a literárních vesmírů a dále pak chceme rozvíjet další možnosti, jak s IP pracovat. Vše z jedné platformy.

Co máš pro tvorbu komunity?

Komunita je pro nás zásadní. Každý autor si může vytvořit vlastní stránku, blog, přidat fórum, nebo dokonce fanklub. Chceme, aby to nebylo jen místo, kam člověk „nahodí povídku“, ale opravdový domov pro příběhy i čtenáře.

Jak řešíte autorská práva?

Jednoduše – autor vždycky vlastní svá díla. Nabízíme různé licence: od Creative Commons až po exkluzivní publikaci u nás. Pokud si autor vybere exkluzivní licenci, bereme si jen 10 % z výnosu. U neexkluzivní 30 %, ale zase může publikovat i jinde.

Co třeba monetizace, reklamy?

Reklamy nemáme a zatím neplánujeme. Problém reklam hlavně vidíme v tom, že si berou příliš mnoho uživatelských dat, odvádí pozornost od příběhů, dneska ten model už dobře nefunguje a obecně to jde proti naším zásadám. Možná nás situace v budoucnu bude nutit je tam v nějaké malé formě přidat pro uživatele, kteří nemají předplatné, ale doufáme že budeme mít dost předplatných, že to nebude nutné.

Maximálně si hrajeme s myšlenkou dovolit autorům a vydavatelům samotným dělat reklamu na příběhy na platformě samotné.

Jakékoliv další monetizace s daty odmítáme. Nechceme, aby se z textů trénovaly AI modely bez svolení, nebo aby se prodávaly data třetím stranám. Důvěra je základ.

Zmiňoval jsi i něco o přístupnosti?

Jo, to je pro mě osobní téma – jsem dyslektik. Takže jsme do systému dali fonty jako Open Dyslexic, které pomáhají dyslektikům lépe číst, přidali čtecí pravítko a další. Plánujeme stránkování jako další možnost k současnému scrollu. Cílem je, aby se dobře četlo všem, i těm, pro které je klasické čtení náročnější.

A budoucnost Literary Universe, bude se vesmír dále rozpínat?

Chceme dál rozvíjet nástroje pro autory – třeba editory, betarecenze, možnosti spolupráce mezi tvůrci. Taky plánujeme integraci s nakladateli – ale jen s těmi, které ověříme. A samozřejmě rozvíjet komunitní funkce, jako jsou fanouškovské stránky nebo podpora crowdfundingu. Nápadů máme spousta a budeme se soustředit na funkce, které budou chtít naši uživatelé.

Co role umělé inteligence? Jak moc ji budete v platformě používat?

AI zatím používáme výhradně v rámci doporučování příběhů. Pomáhá objevovat příběhy. V blízké budoucnosti plánujeme integrovat AI pomocníka do editoru, aby mohl pomoci najít hrubky, poradit s gramatikou, pomoc s výzkumem nebo dělat jiné otravné a postranní práce, když se chce autor soustředit na psaní. Ale nikdy nebudeme integrovat AI na psaní příběhů nebo delších článků v encyklopedii. To je v přímém rozporu s našimi hodnotami – chceme, aby příběh psal vždy autor. Jakmile autor použije externí AI nad tento rámec, tak to musí jasně označit. Svoboda slova je jedna z našich stěžejních hodnot, ale s tím se pojí zodpovědnost, a vyžadujeme, aby všechno bylo řádně označeno, od použití AI, reklamu v textu, žánry až po věkové hodnocení. Pokud není něco správně označeno, tak budou následovat sankce.

Budete svůj systém otevřeně prezentovat? Nebo zůstane interní?

Líbí se mi myšlenka otevřeného recommendation enginu. Plánujeme alespoň částečně zpřístupnit, jak funguje – aby tvůrci rozuměli, jak jsou doporučováni. Máme státní grant v rámci Technologické Inkubace Czech Investu, takže věříme že otevřenost je na místě, ač to není podmínka. Ale zároveň nechceme, aby to někdo zmanipuloval nebo zneužil.

Zmínil jsi „cestu autora“, oč jde?

To je náš systém hodnocení autorů, inspirovány japonskými cestami bojových umění – Cesta autora. Rozděluje autory do úrovní:

0 = čtenář,
1 = nováček (něco publikoval),
2 = autor s průrazností (např. pravidelné publikování)…
…a dál až po profesní úroveň.

Tímto chceme do doporučování příběhů zapojit mix autorů – od nováčků až po profíky. Čtenáři si tak budou moci vybrat, jaký mix obsahu chtějí. Autory budeme dále podporovat, dávat rady a výzvy, které mají smysl k jejich úrovni.

Jak je to s finanční podporou autorů?

Budeme mít fanklub – podobně jako na Patreonu. Fanoušci si mohou měsíčně platit výhody: třeba předčasný přístup k novým kapitolám, dle toho, co autor nabídne. Ale chystáme i prodej obsahu – e‑knih, audioknih, webcomicsů a další – všechno v rámci jedné platformy.

Dále chceme pracovat na mapách, třeba vesmírných, nebo interaktivních ilustracích pro příběhy. A samozřejmě social sharing – QR kódy, snadné sdílení offline i na jiných platformách.

Jak se vypořádáte s autorským právem?

Fungujeme podle autorského zákona a dalších platných zákonů. V platformě ale máme bonus: automatické časové razítko, kdy vznikla první revize – výhodné při dokazování původnosti. Pokud vzniknou spory, jednoduše vytáhneme metadata, porovnáme dokumenty – a je to hotové.

Jak to máte s autorským zákonem a revizemi?

Máme výhodu v tom, že hned od začátku uchováváme každou verzi textu v databázi. Když někdo něco napíše, automaticky se to uloží. Pokud dojde ke sporu, můžeme snadno porovnat jednotlivé verze – máme záznamy o datu i autorovi. Takže je jasné, kdo co napsal a kdy.

Co když se někdo bude snažit něco později zpochybnit?

To už nejde. Máme důkaz – jasný záznam s datem a autorem. Ten člověk si to už nemůže přivlastnit nebo tvrdit, že to napsal dřív. Ovšem základ je zde, že psal od začátku skrz naší platformu. Pokud tak nečinil, tak se věci komplikují a bude nutné prokázat jinou cestou, že to napsal dříve, ale pokud u nás alespoň publikuje, tak máme to datum a to hodně usnadní jakékoliv spory.

Jak řešíte licence?

Hodně záleží na tom, jakou si autor vybere licenci. Nemusí se v tom úplně vyznat, ale když zvolí nějakou otevřenou z Creative Commons licencí, je důležité, jaká práva tím postupuje. Klíčové je, co si zvolí a jak to nastaví. U výběru licence máme nástroj, kde autor odpoví na otázky ohledně práv a pak mu to doporučí, jakou licenci si má vybrat.

Co třeba Čína, cenzura…

To je mimo náš zájem. Čína má vlastní pravidla, vlastní platformy, a my tam nemůžeme nijak zasahovat. Ani se tam nedostaneme – mají uzavřený systém a úplně jiný právní rámec. Čína a jiné totalitní státy cenzurují tak moc, že jít tam by bylo v rozporu s našimi hodnotami. Vyžadovalo by to přístup autorit tak moc, že to pro nás není stravitelné a nevěřím, že by ta oběť stála za ten přístup k tomu trhu.

Muslimské státy?

Podobný problém jako Čína, ale v menší míře. Je to taky otázka kulturního kontextu. My vytváříme prostor, kde autoři mohou vytvářet různé vesmíry, včetně těch, co polemizují nad problémy dnešní doby. Ale autor by si měl být vědom, jaký obsah kam směřuje. Pokud bude jakýkoliv problém a bude nutné něco blokovat pro nějakou zemi, tak o tom budeme autora otevřeně informovat. Ostatně toto je důležité i pro jejich bezpečnost.

Co mobilní aplikace?

Momentálně neplánujeme. Není to v našich silách. Ale hlavní problém pro nás je, jak Apple a Google mají nastavené platební podmínky. Je to takovým způsobem, že by bylo nutné pro prodeje skrz tyto platformy navýšit ceny nebo pak autorům dát méně, což se příčí našim hodnotám. Momentálně se však situace vyvíjí a bedlivě to sledujeme, takže snad toto v budoucnosti nebude problém.

Ale už dneska máme progresivní webovou aplikaci, kterou lze nainstalovat při návštěvě našeho webu. Máme v plánu i možnost poslat příběhy na Kindle a další e-čtečky, takže příběhy budou dostupné.

Máte plány na druhou vlnu funkcí?

Ano, máme toho hodně. Přes 200 nápadů a vylepšení již v nějaké formě máme zaznamenané. Na našem webu máme roadmap, kde jsou ty největší napsané a přes naše centrum podpory lze navrhnout další.

Lidský kontakt je důležitý a v poslední době roste na důležitosti. Proto budeme také organizovat workshopy, setkání a snad se nám podaří navázat na historii StoryConu. Dále chceme spolupracovat s nakladateli či kulturními centry – chceme pomáhat zachovat tiskovou a kulturní tradici. Chceme se stát komplexní platformou: od nápadu, přes tvorbu, publikaci, marketing, prodej, komunitu až po možné licencování do her, filmů nebo scénářů.

Plánujete i tištěné verze děl publikovaných u vás?

Zatím ne. Hlavní je web, to je naše expertíza a na to se budeme zaměřovat. Nějaké obrázky už přidáváme, ale tiskové výstupy vyžadují extra úpravy. Možná v budoucnu, třeba pro e-booky. Chtěli bychom najít partnery, kteří by mohli zařídit print on demand nebo vydání populárních titulů.

Chceš někdy nabídnout scénáře pro film, divadlo nebo televizi?

Ano, to je dlouhodobý plán. Nemáme zatím finance, ale pokud uvidíme, že o nějaký příběh je velký zájem – třeba na základě čtenosti nebo reakcí – můžeme pak zastoupit autora a nabídnout to studiím nebo producentům. Důležitá jsou data, která nám ukážou, co lidi opravdu baví.

Takže pokud budou dobrá čísla, můžete to pak nabídnout velkým hráčům?

Přesně tak. Dnes se všichni bojí riskovat. Ale když ukážeš, že o tvůj příběh byl reálný zájem, máš mnohem větší šanci. Cíl je mít konkrétní důkazy – že to četly miliony lidí. Pak už s tím můžeš jít za vydavateli nebo produkcí.

Jak se díváš na editory? Budou zasahovat do textů?

Autor má plnou kontrolu a zodpovědnost nad svým textem. Nyní mám možnost přizvat beta čtenáře a spoluautory k dílu. V blízké době plánujeme mít i roli pro editory, ale opět je bude muset autor přizvat. Doufáme, že budeme mít dostatečný zájem, aby bylo možné nabídnout editory z naší strany jako službu. Minimálně se budeme snažit vytvořit prostor, aby se bylo možné propojit a domluvit.

Dá se uspět jako nezávislý autor?

Rozhodně. Podívej se třeba na knihu a později film Marťan – autor ho psal na svém blogu. Hodně autorů začínalo samo, zveřejnili text na svých stránkách, později na Amazonu, a když to oslovilo dost lidí, dostali nabídky od velkých vydavatelství. Někdy se to dostalo až k filmu. To je model, který bychom rádi podpořili i u nás.

Bude tvoje platforma placená?

Základní obsah bude zdarma. Chceme, aby se to dostalo k co nejvíc lidem. Nemáme reklamy, takže potřebujeme jiný model. Nabízíme předplatné pro extra funkce, které chceme dále rozvíjet a doufáme že najdeme další partnery kteří rozšíří naše možnosti.

Je nějaká výhoda být registrovaný autor?

Jo, určitě. Registrovaní autoři můžou mít přístup k nástrojům zdarma, slevám, nebo propojení s editory a partnery. Chceme, aby to pro ně bylo co nejdostupnější. V začátku budeme hodně rozdávat, abychom to dostali mezi lidi. Například budeme mít spoustu slevových kódů na našem interním blogu, kam dáváme novinky z vývoje. Například kód CESKO dá 3 měsíce zdarma na našem předplatném.

Máš nějakou zprávu pro autory?

Autorům bych řekl: věříme ve vás. Chceme, abyste měli svůj hlas, své publikum, svoje světy – a my jsme tu, abychom vám zvýraznili cestu. Zázemí i nástroje máte od nás. Už teď spouštíme „životní členství“ pro prvních třicet lidí – dostanete preview nových funkcí, designér pro vás udělá avatara, budete s námi konzultovat vlastnosti platformy. A pokud chcete spolupracovat exkluzivně nebo zapojit fanouškovské projekty – napište nám. Jsme otevření spolupráci i kreativitě. Budeme rádi za každého, kdo se připojí – ať už jako čtenář, autor, nebo jen někdo, koho baví dobré příběhy.

I když je aktuální verze platformy pouze začátkem a stále má před sebou více než dvě stě plánovaných vylepšení, právě teď je ten správný čas začít se soustředit na to, co určíte jako priority vy – autoři a uživatelé platformy. Projekt podpořený CzechInvestem nabízí mimo jiné:

• Vše pro kreativní tvorbu v jedné webové aplikaci.
• Možnost monetizace pro všechny autory, kteří mají nějaké dílo, nejen pro vyvolené.
• Každý literární vesmír má svou encyklopedii, kam autor může dát všechny potřebné informace pro čtenáře a propojit ji s příběhy.
• Každý autor může vytvořit komunitu kolem své tvorby skrz vlastní blog a fóra.
• To a mnohem víc (a ještě mnohem víc ve vývoji) je Literary Universe.

 

A slovo hosta před samotným křtem platformy? Byl jsem stručný.

„Chtěl bych, jako nezávislý tvůrce projektů Byl jsem mladistvým intelektuálem nebo černé vlastenecké komedie Ďáblova sbírka, podtrhnout, že jde o další demokratizaci tvůrčího procesu. Nemusíte nikoho přesvědčovat, prostě můžete publikovat. Já sám pravidelně píši a rád proto budu přispívat do Literary Universe. Určitě tam najdu prostor oslovit nové čtenáře. Těším se tam s vámi se všemi na viděnou.“

Podívejte se na stránku www.literaryuniverse.com a začněte sdílet své myšlenky, tvorbu, sama sebe. Staňte se součástí něčeho nového. Nebo prostě jen začněte číst!

 

Vložil: Marek Dobeš

Jan Dvořák, Literary Universe, Rozhovory na okraji, HP,