RECENZE Brianna Labuskes, Podezření. Skvělé psycho
21.02.2023
Foto: Se svolením National Book Festival
Popisek: Brianna Labuskes. Spisovatelka na vystoupení v rámci National Book Festivalu
Jaký pohled je v detektivkách nejzásadnější? Jde o pohled oběti? O pohled pachatele? Nebo snad o pohled kriminalisty či takzvaně nezaujatého pozorovatele skrytého za typickou er-formu?
Osobně je mi nejsympatičtější ten poslední zmíněný případ. Autor si musí držet odstup. Kdykoli popustí uzdu fantazie, z knihy se rázem stává jednorázová oddechovka.
Brianna Labuskes se podobné chybě vyhnula. Jelikož knihu přečtete hodně rychle, doporučím ji nezavírat ještě před doslovem a poděkováním. Právě zde uvidíte, kolik odborníků participovalo na strohém, vybroušeném příběhu. Asi budete překvapení stejně tak, jako jsem byl já.
Kniha nemá žádné mouchy. Jediné, co mi vadilo, bylo opakované zdůrazňování psychiatrického termínu sociopat. O tom se ostatně v už zmíněném doslovu také dočtete. Pokud vám synonymum nebude cinkat v uších, připravte se na precizně pojatý thriller. K detektivce má titul daleko, soustředí se hlavně na duši a příběh. Filmovým fanouškům napovím velmi drsným a u nás málo známým seriálem The Sinner.
Doktorka Gretchen Whiteová je konzultantkou bostonské policie se specializací na antisociální chování, s nímž má coby sociopatka vlastní bohaté zkušenosti. Když ji požádají o pomoc s výslechem Violy Kentové, třináctileté dívky podezřelé z vraždy své matky, Gretchen okamžitě pochopí, že má co do činění s psychopatkou, které dělá dobře zájem veřejnosti o její krutý, úděsný čin. Ale spáchala ho skutečně ona? A pokud ne, tak kdo jiný? Co všechno skrývala rodina Kentových? A neskrývá něco podobného i Gretchen?

Podezření. Foto Kalibr, se souhlasem k publikaci
Tolik k úvodu. Jako obvykle, ani v tomto případě nemám důvod naznačovat nebo vyzrazovat pointu.
Zastavím se u koncepce. V knihách se zcela běžně stává, že jsou vyprávěny odzadu. Někdy se přítomnost střídá s reminiscencemi, jindy pro změnu určité flashbacky převládají. U Podezření se mějte na pozoru. Prvních pár desítek kapitol je totiž hodně náročných co do časové souslednosti. Jedna z nich se odehrává tady a teď, další se vrací tři týdny nazpět a následující probíhá dva měsíce poté. Dvakrát mě to zmátlo natolik, že jsem se musel o několik listů vracet. Zvládl bych to i tak, ale zbytečně bych ubral na celkovém pocitu. Pro mě jde o svěží a strhující text. Soudě podle stovek recenzí na Goodreads.com nejsem sám, koho spisovatelka baví.
Podezření vydal Kalibr v edici Světový bestseller, a rudá barva, jíž jsou obaleny všechny listy, je náramně vypovídající detail. Přeložila Lenka Faltejsková.
Hodnotím 80 procenty.
Vložil: Zdeněk Svoboda