Úzkosti a jejich lidé: Tohle se povedlo. Netflix v nové minisérii svižně převyprávěl román švédského humoristy. TV reflexe Andrey Musilové

Foto: Netflix (stejně jako ostatní snímky v článku)

Popisek: Snímek z velmi povedené šestidílné švédské minisérie napovídá, že půjde o drsný skandinávský humor.

Filmové adaptace známých bestselerů jsou vždycky tak trochu o ústa. Poměrně často skončí zklamáním jak na straně filmových kritiků, tak diváků, kteří si své oblíbené hrdiny prostě představovali úplně jinak. V nové minisérii režírované Felixem Herngrenem se to vzácně povedlo: poutavý příběh plyne okolo hranic krimi, komedie a psychologického dramatu, přitom ale respektuje všechna zmíněná žánrová specifika.

Fredrik Backman je švédský humorista, autor celosvětově známých titulů jako je Muž jménem Ove, Babička pozdravuje a omlouvá se, Co by měl můj syn vědět o světě a Medvědín. Posledně jmenovaná kniha se stejně jako Úzkosti a jejich lidé dočkala vlastní filmové adaptace. Styl Backmanova vyprávění si můžete představit jako bublající vypravěčský kotlík, ze kterého se vynořují a zase mizí vzpomínky hlavního hrdiny, pocity jeho nejbližších nebo příběhy, které zdánlivě nesouvisí s žádnou postavou. Je to zábavné, je to dojímavé a na konci vždycky zjistíte, že měla každá vypravěčská odbočka svůj smysl.

Režisér Felix Herngren při natáčení

Režisérovi Felixu Herngrenovi se podařilo Backmanovy příběhy zachytit ve stejném kouzlu a prchavosti okamžiku: Maloměstský policista na stopě svého prvního velkého případu s kadeřnickou sponkou v napůl ostříhaných vlasech, kterého pronásleduje místní kadeřnice – považte, má přijet i speciálka ze Stockholmu a co si takhle pomyslí o její práci? Nebo propuštění rukojmích podmíněné ohňostrojem, jemuž zajatí lidé přihlíží z balkonu s dětskou radostí v očích.

Loupež v bezhotovostní bance je v městečku akcí století. Pachatel poručí pizzu a ohňostroj pro všechny své rukojmí

O čem to je? Mladý policista s dětsky nevinnou tváří Jack Johansson (Alfred Svensson) zažil jako malé dítě traumatizující zkušenost: nedokázal zabránit sebevraždě neznámého muže na mostě, který mu před svou smrtí předal vzkazy pro své blízké.

O pár let později Jack žije stále se svým otcem Jimem (Dan Ekborg). Nepotkávají se jen doma, oba pracují pro místní policii. V místních poklidných vodách nejde o žádné velké dobrodružství. Jejich dosavadní případy se tak točí víc kolem neuklizených psích exkrementů než brutálních vražd.

Otec a syn policisté

Mezitím v městečku probíhá prohlídka bytu, na kterou se dostaví různorodá partička možných budoucích nájemníků: těhotná žena Julia, starší úzkostný pár Anna-Lena s Rogerem nebo ulítlý Lenart, který si na prohlídku vyšel v BDSM kostýmu zajíčka. Do domu ale vnikne bankovní lupič, který předtím bezúspěšně přepadl bezhotovostní banku, a zajme všechny jako své rukojmí.

O pohotovosti místní policie svědčí fakt, že na loupež musí Jima a Jacka upozornit kadeřnice. Zatímco Jim chce všechno vyřešit sám, Jack si zavolá o pomoc speciální tým až ze Stockholmu. Násilník má překvapivé požadavky: je ochoten propustit rukojmí na svobodu výměnou za pizzu a ohňostroj pro všechny. Jakmile mu policie tyto požadavky splní a protiteroristické komando vtrhne do bytu, nastává další překvapení. V bytě nikdo není, pachatelem je někdo z rukojmích.

'Obvyklí podezřelí' sledují ohňostroj

Kdo je tady zločinec? Další epizody jsou sondou do jednotlivých postav rukojmích

Zdánlivě prosté vyšetřování nikam nevede. Nikdo z rukojmích totiž není schopen viníka přesvědčivě popsat. První díl klouže spíše po povrchu a jen pootvírá vztah otce a syna, který je sám o sobě otvírákem světa strachu a úzkostí. Proč Jackova sestra Jill odmítá přijet do rodného města a jaký sled událostí ji dohnal do pozice černé ovce rodiny? Další díly jsou potom dílky do skládačky, vycházející z jednotlivých obětí, které spolu osud uvěznil v nesprávný čas na nesprávném místě. Některé postavy jsou opravdu výživné a nasáklé pověstným severským humorem, u jiných možná budete hledat kapesník pro slzy dojetí. Celkem šest dílů ve zkrácené stopáži 23–34 min zvládnete za jeden večer, nebo si je naporcujte jako seriálovou jednohubku před spaním.

Vložil: Andrea Musilová