Kraj / sekce:
Okres:
obnovit
S cestovatelem Milošem Beranem

S cestovatelem Milošem Beranem

... do Číny a dál, za exotikou. Trocha povídání a nádherné fotky

Co zaujalo Jiřího Macků

Co zaujalo Jiřího Macků

Každou středu i neděli něco trošinku hlubšího k zamyšlení od doyena redakce

Koronavirus ´2020

Koronavirus ´2020

Vše o pandemii, ať už si myslíte, že byla a bude, anebo naopak

Glosy Iva Fencla

Glosy Iva Fencla

Ze Starého Plzence až na kraj světa

TV glosář Ely Novákové

TV glosář Ely Novákové

Co budou dávat v bedně? Víme

Naše ekologie

Naše ekologie

Co si KL myslí a co mohou v této oblasti s čistým svědomím doporučit

Vaše dopisy

Vaše dopisy

V koši nekončí, ani v tom virtuálním na obrazovce

Sobota Pavla Přeučila

Sobota Pavla Přeučila

O víkendu jen lehčí čtení od našeho kulturního redaktora

Premiéry Pavla Přeučila

Premiéry Pavla Přeučila

Filmové hity. A kdy jindy než ve čtvrtek

Zápisníček A.V.

Zápisníček A.V.

Občasník šéfredaktorky, když má něco naléhavého na srdci. A zvířátko nakonec

Přečetli jsme

Přečetli jsme

Noviny, časopisy, weby, nic zajímavého nám neunikne. S naším komentářem pak ani vám

VIP skandály a aférky

VIP skandály a aférky

Vážně nevážně o událostech, které hýbou českým šoubyznysem

Komentář Štěpána Chába

Komentář Štěpána Chába

Každý den o tom, co hýbe (anebo pohne) Českem

Kultura

Kultura

Knížky rádi čteme, rádi o nich píšeme. Nechybí exkluzivní recenze

Tajnosti slavných

Tajnosti slavných

Chcete vědět, co o sobě slavní herci, herečky i zpěváci dobrovolně neřekli či neřeknou?

Tohle Disney pořádně zpackal. Na filmu Artemis Fowl je špatně snad vše, proto vynechal kina a jde rovnou do streamu? Premiéry Pavla Přeučila

13.08.2020
Tohle Disney pořádně zpackal. Na filmu Artemis Fowl je špatně snad vše, proto vynechal kina a jde rovnou do streamu? Premiéry Pavla Přeučila

Autor: Disney+ (stejně jako ostatní snímky v článku)

Popisek: Artemis Fowl: V hlavní roli Ferdia Shaw, jehož je to teprve druhý film

FOTO Kina hladovějí a nejen proto, že se do nich spousta lidí stále bojí chodit kvůli nákaze, ale zejména proto, že v nich není na co koukat. Příděl premiér, které by stály za shlédnutí na velkém plátně, je stále hubený a očekávané trháky si všichni velcí distributoři nechávají na podzim, nebo dokonce až na příští rok. On-line platformy tak stále mají žně a některé filmové společnosti už mají plné zuby čekání a pouštějí své filmy do streamu.

Tak nás mohla před pár dny překvapit zpráva, že u Disneyů se rozhodli k bezprecedentnímu kroku vypustit do éteru svůj výpravný velkofilm Mulan, který je hranou předělávkou klasické animované pohádky z roku 1998. Překvapení je o to větší, že film, který se objeví na streamovací platformě Disney Plus, patří podle zpráv k pěti nejdražším filmům všech dob, protože prý přišel téměř na nějakých 300 milionů dolarů. Diváci zaplatí za jeho shlédnutí doma pěknou pálku, 30 dolarů, což je v přepočtu nějakých 670 korun, tedy více než dvojnásobek, než by stál lístek do kina. U nás sice není služba Disney Plus dostupná, ale diváci nemusejí zoufat. Právě v zemích, kde není tato platforma ještě v provozu, bude prý Mulan uvedena současně i v kinech. 

Karikatura knižní předlohy

Ve své dnešní recenzi se chci ale věnovat jinému filmu, který také nečekal na distribuci v kinech a objevil se on-line. Je jím zpracování jednoho z fantasy příběhů irského spisovatele Eoina Colfera, věnovaných dětskému hrdinovi Artemisu Fowlovi. Tahle knižní série, vycházející částečně z irské mytologie, si získala srdce čtenářů na celém světě a v některých zemích prý byla i zdatným konkurentem příběhů Harryho Pottera. Díky svým dětem jsem se ke knihám dostal i já, a tak se mi podařilo přelouskat zatím všechna vydaná pokračování. I proto jsem napjatě očekával filmovou podobu Artemise a doufal, že bude mít stejný říz, okořeněný vtipem a nadsázkou, jaký nacházíme v knižní předloze. Ale ouha, to, co vylezlo z filmových dílen pana Disneye, je slušně řečeno, dokonalá fušeřina a spíše karikatura románové předlohy.

 

Ani Judi Dench to nezachránila

V kinech by nejspíš neuspěl

I když je film dostupný už delší dobu na Disney Plus, která u nás zatím nefunguje, o tomto víkendu se objevil premiérově v nabídce HBO GO a tam jej mohou legálně shlédnout i čeští diváci. A protože v televizi už tradičně není na co koukat, nedalo mi to a film jsem si pustil. Tak předně, je to film určený primárně dětem a možná i dospívajícím, to by jej mohlo trochu omlouvat, ale celkově jde o další neúspěšnou adaptaci knih pro mládež z dílny Disney. Po jeho shlédnutí jsem pochopil, proč jej Disney odsunul do on-line streamu poté, co několikrát změnil termín jeho uvedení do kin. Na velkém plátně by totiž byly jeho nedostatky ještě viditelnější. 

Výprava do paralelního světa

V první řadě mi nejde do hlavy, jak mohl tohle stvořit tak zkušený režisér, jakým je Kenneth Branagh, který nepochybně zná základní pravidla úspěšného filmu. Má za sebou docela povedené kousky jako Jindřich V, Jack Ryan: V utajení, Vražda v Orient expresu, či Smrt na Nilu a napjatě očekávaný film Tenet, který se teprve chystá do kin. Příběh Artemise Fowla se mu ale absolutně vymknul z rukou. Děj nás zavede do světa dvanáctiletého chlapce Artemise, který disponuje zcela zvláštním dědictvím. Po svém nezvěstném otci zdědil celé zločinecké impérium, které kradlo po celém světě magické předměty, aby ochránilo jak svět lidí, tak pro běžné smrtelníky neviditelný a nedostupný svět skřítků, víl a dalších magických bytostí. Artemis využije služeb svého věrného sluhy Butlera a vydává se pátrat po svém nezvěstném otci do podzemní říše skřítků, kterou náhodou objeví. Protože je to mladík bez bázně a hany, vymyslí geniální plán a unese bojovnou kapitánku skřítkovské stráže Myrtu Krátkou a požaduje výkupné ve zlatě. V cestě mu však stojí velitelka rozvědky a náčelnice skřítčí policie Břízná spolu s kleptomanským trpaslíkem Hrabošem Slámou, který se snaží Myrtu Krátkou zachránit.

 

Nový Harry Potter? Ani smykem

Co tím chtěli tvůrci říct, je záhadou

Svět skřítků, nacházející se hluboko pod povrchem Země, je daleko rozvinutější než svět lidí, disponuje doslova nadpozemskou technikou a jeho obyvatelé mají spoustu magických schopností, kterými dokážou lidem pořádně zatopit. Že se děje cosi špatného, dojde divákovi už krátce po začátku filmu. Některé postavy mizí bez varování, dialogy jsou neuvěřitelně ploché a vizuály vypadají jako 20 let staré. K tomu přidejme děj, v němž na rozdíl od knižní předlohy chybí napětí, akce i humor. Branagh se spoléhá ve všech scénách hlavně na kameru, aby zabránil katastrofě, ale ukazuje se, že to v žádném případě nestačí. Divák si není jist, co nám chce vlastně sdělit, ani jakým směrem se bude ubírat, a to, co se mu slibovalo jako fantastický výlet do magického království, nakonec skončí příběhem o obléhání. Sporé vtípky, které se ve filmu vyskytují, působí spíše trapně a celkový dojem nezachrání ani takoví herci, jakými jsou Judi Dench nebo Colin Farrell v roli Fowla seniora. Ani ostatní herci příliš sympatií nebudí, snad vyjma roztomilé skřítky Myrty Krátké, kterou hraje mladičká Lara McDonnell.

 

Ve filmu se objevují irská mytologická stvoření, jímž se zde říká víly a skřítci, znalci fantasy vědí, že jde o fae 

Konkurence Harryho Pottera?

Možná se na celkovém výsledku filmu podepsaly i dlouholeté tahanice o jeho realizaci, které se táhly nějakých 20 let. Projekt se však začal realizovat až v roce 2013, kdy Disney získal práva a oznámil natáčení filmu. V roce 2015 pak studio pověřilo režií Kennetha Branagha vzhledem k jeho vášni pro romány Eoina Colfera. Scénář se několikrát přepracovával, a i to se pak podepsalo na značném zpoždění. Film původně inzeroval Disney jako nového Harry Pottera, zejména pro jeho dvě reality, svět lidí a svět nadpřirozených sil, v kterých se odehrává, a snímek měl být prvním ze série nové filmové ságy. 

Kam se poděl geniální zločinec?

Film je postaven na příbězích z prvních dvou knih série a jejich čtenářům určitě neunikne, kde a jak se scénář od literární předlohy odchýlil. Projevuje se to zejména v charakterizaci postav. Musím konstatovat, že například černý sluha Butler připomíná svou inteligencí spíše hliněného Golema, než jak je vykreslen v knize. Není respektován ani základní charakter hrdiny. Neexistují ani žádné náznaky o nadprůměrné inteligenci ´geniálního zločince´, mladého Artemise Fowla. Na jeho místě vidíme dvanáctiletého chlapce v černém obleku a slunečních brýlích, který spíše připomíná Muže v černém, než charismatického hrdinu z knih Eoina Colfera. Není to ale jediný problém, týkající se věrnosti románovým předlohám. Hodinu a půl strávíte sledováním událostí, které si navzájem protiřečí, navíc bez jakýchkoli emocí. I když podzemní svět pohádkových bytostí je vykreslen celkem slušně, včetně efektů, stále vidíte nepochopitelnou povrchnost a spěch, což je na pováženou zejména u filmu, který měl být prvním dílem celé ságy.

 

Efekty celkem jdou, ale příběh? Ten moc nedává smysl

Miliony dolarů v čudu

Jako ryzí oddechovka, která si neklade žádné nároky na divákovu inteligenci a při které můžete pokojně chroupat svůj popcorn, případně jinou pochutinu na domácím gauči, nebo si klidně odskočit udělat kafe, to ještě ujde, ale velkou zábavu rozhodně nečekejte. Po tomhle propadáku, který prý přišel na 125 milionů dolarů, silně pochybuji, že se dočkáme dalších dílů, i když se přiznám, že bych je uvítal. Ale od jiného scenáristy, s jiným režisérem a s důsledným respektováním autorské předlohy, která rozhodně není špatná.

 

Vložil: Pavel Přeučil

Cookies nám pomáhají k Vaší spokojenosti

Tento web používá soubory cookies k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti.
Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.

Další informace