Kraj / sekce:
Okres:
obnovit
S cestovatelem Milošem Beranem

S cestovatelem Milošem Beranem

... do Číny a dál, za exotikou. Trocha povídání a nádherné fotky

Co zaujalo Jiřího Macků

Co zaujalo Jiřího Macků

Každou středu i neděli něco trošinku hlubšího k zamyšlení od doyena redakce

Koronavirus ´2020

Koronavirus ´2020

Vše o pandemii, ať už si myslíte, že byla a bude, anebo naopak

Naše ekologie

Naše ekologie

Co si KL myslí a co mohou v této oblasti s čistým svědomím doporučit

Vaše dopisy

Vaše dopisy

V koši nekončí, ani v tom virtuálním na obrazovce

Sobota Pavla Přeučila

Sobota Pavla Přeučila

O víkendu jen lehčí čtení od našeho kulturního redaktora

Premiéry Pavla Přeučila

Premiéry Pavla Přeučila

Filmové hity. A kdy jindy než ve čtvrtek

Zápisníček A.V.

Zápisníček A.V.

Občasník šéfredaktorky, když má něco naléhavého na srdci. A zvířátko nakonec

Přečetli jsme

Přečetli jsme

Noviny, časopisy, weby, nic zajímavého nám neunikne. S naším komentářem pak ani vám

VIP skandály a aférky

VIP skandály a aférky

Vážně nevážně o událostech, které hýbou českým šoubyznysem

Komentář Štěpána Chába

Komentář Štěpána Chába

Každý den o tom, co hýbe (anebo pohne) Českem

Kultura

Kultura

Knížky rádi čteme, rádi o nich píšeme. Nechybí exkluzivní recenze

Tajnosti slavných

Tajnosti slavných

Chcete vědět, co o sobě slavní herci, herečky i zpěváci dobrovolně neřekli či neřeknou?

Pohádková klasika nemusí ani převyprávěním dnešním jazykem ztratit své kouzlo

19.02.2020
Pohádková klasika nemusí ani převyprávěním dnešním jazykem ztratit své kouzlo

Autor: albatrosmedia.cz

Popisek: Eva Mrázková

V nejútlejším věku se děti učí cizím jazykům nejsnáze. Pomoci s němčinou jim mohou oblíbené české klasické pohádky v dvojjazyčném vydání, které vydalo nakladatelství Edika. Skvěle se ale také mohou hodit jako dárek pro zahraniční přátele, kteří mají doma zvídavé potomky.

V knize najdete nejznámější české pohádky ve dvou jazykových verzích, v češtině a v němčině. Bohatě ilustrované příběhy jsou převyprávěny dnešním jazykem, ale pořád mají v sobě kouzlo a důvtip klasických pohádek, které nás doprovází od dětství.
O perníkové chaloupce
O neposlušných kůzlátkách
O Palečkovi
O dvanácti měsíčkách
Červená karkulka
Sůl nad zlato
Jak dědeček měnil, až vyměnil
a další

 

Eva Mrázková si odmalička ráda hraje s písmenky, poznává nové lidi a místa. Vystudovala ekonomii a žurnalistiku. Věnovala se oběma profesím, ale nakonec zvítězila láska ke knížkám, které rediguje v nakladatelství Edika. Žije s rodinou v malém městečku nedaleko Brna, velkou inspirací jsou pro ni dcery. Píše knížky pro děti, zaměřuje se především na procvičování českého pravopisu a jazykových schopností.

České pohádky pro malé děti - německo-české vydání

Snaží se předat dětem znalosti zábavnou a nenásilnou formou. K jejím úspěšným titulům patří Bystrá kobyla bila kopyty na babykové mýtině, série Veselé diktáty a doplňovačky, edice Deskové hry na procvičení cizích jazyků nebo dvojjazyčná řada Klasické české pohádky + audio CD v šesti jazykových mutacích.

Autor: Eva Mrázková, Stephanie Kyzlink
Ilustrace: Aleš Šuma
Žánr:
pohádka, dvojjazyčná kniha pro děti
Nakladatelství:
Edika

Ukázka z knihy:

České pohádky pro malé děti - německo-české vydání

České pohádky pro malé děti - německo-české vydání

České pohádky pro malé děti - německo-české vydání

České pohádky pro malé děti - německo-české vydání

Vložil: Adina Janovská

Tagy
kniha,

Cookies nám pomáhají k Vaší spokojenosti

Tento web používá soubory cookies k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti.
Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.

Další informace