Exotické obálky románu Válka s Mloky z Národní knihovny zpestří prohlídku Velemlokária v pražské zoo

03.06.2014
Exotické obálky románu Válka s Mloky z Národní knihovny zpestří prohlídku Velemlokária v pražské zoo

Autor: Národní knihovna ČR

Popisek: Válka s mloky z roku 1986, ilustrace Adolf Born

Pražská zoo otevřela na konci května pavilon pro velemloky čínské, zážitek ze spatření říčních gigantů ale může ozvláštnit i návštěva expozice nejzajímavějších vydání Čapkova románu Válka s Mloky. Právě na ní se spolu s Památníkem Karla Čapka podílela také Národní knihovna ČR, která dodala obálky nejrůznějších verzí knihy vydaných doma i v cizině.

REKLAMA

Prohlídku nově otevřeného Velemlokária v pavilonu, který je výsekem čínského horského lesa s ledově chladným vodním tokem, si lze doplnit také návštěvou výstavy Válka s Mloky v obrazech v Gočárových domech. Expozice čerpá z díla slavného českého spisovatele Karla Čapka, v němž nechyběly ani fantasticko-utopistické prózy, z nichž ke stěžejním patří právě Válka s Mloky. Hlavními postavami knihy jsou Mloci, inspirovaní skutečnými největšími obojživelníky na světě – velemloky. Čtenáři knihy tak mají skvělou příležitost navštívit v zoologické zahradě Velemlokárium a na vlastní oči shlédnout tvory, kteří autora s největší pravděpodobností inspirovali. Návštěvníci budou zároveň moci poznat i život knihy, kterou velemloci inspirovali.

Nádherné ilustrace Borna a Kulhánka

První vydání rukopisu Válka s Mloky nebylo knižní, nýbrž novinové. Text vycházel na pokračování v Lidových novinách v letech 1935–1936. První část vy­šla 21. září 1935, závěr byl otištěn 12. led­na 1936. Knižně byl román poprvé publikován v na­kladatelství Fr. Borový, Praha, v roce 1936. Setkal se s velkým zájmem čtenářů, takže ještě v témže roce následovalo pět dalších vydání. V roce 1945, brzy po konci 2. světové války, pak byla připravena reedice prvního vydání z roku 1936.  Román vyšel do roku 2014 ve více než 165 vydáních v desítkách světových jazyků. Nejčastěji byl ovšem publikován česky (přes 30 vydání).

Součástí výstavy jsou tak například dvě výpravná vydání Války s Mloky, která vznikla v rychlém sledu za sebou na konci 80. let a obě jsou ilustrovaná významnými výtvarníky: Adolfem Bornem a Oldřichem Kulhánkem. Nechybí však ani anglická, americká a německá vydání, ale vystaveny jsou také překlady do hebrejštiny, japonštiny (zvláště v Japonsku je Karel Čapek velmi oblíbeným a často vydávaným autorem), korejštiny, mongolštiny, mandarínštiny a dalších jazyků.

Válcuje vás život, úřady, politici? Pošlete nám svůj příběh  na .

Vložil: Anička Vančová

REKLAMA
reklama
Kultura

Kultura

Pojďme se bavit: Je tu hudba, film, knihy, výstavy, nechybí exkluzivní recenze

Životní knockouty

Životní knockouty

Dal vám život ránu na solar? Nejste v tom sami, čtěte skutečné příběhy

Rozhovory

Rozhovory

Politici, umělci, zkrátka každý, kdo má co říci

Kauza uprchlíci

Kauza uprchlíci

Legální i nelegálni migranti je problém, který hýbe Českem

Tajnosti slavných

Tajnosti slavných

Chcete vědět, co o sobě celebrity dobrovolně neřeknou?

REKLAMA
reklama

Nejčtenější

Co uviděla v pokoji, ji šokovalo; dcera ležela polonahá na zemi, na vnitřní straně stehen měla hnisající puchýře a blouznila v horečce… Rekviem pro znásilněná děvčata na slovenský způsob

Co uviděla v pokoji, ji šokovalo; dcera ležela ...

Tomuhle příběhu, kterým si prošla paní Drahomíra ...

Vždy si šla za svým, mohutně pařila, spala prý s muži i ženami… Koho nenávidí soutěžící ve druhé řadě Tvojí tváře nejvíc? Budete se divit, říká se jí Vichřice a víme o ní vše

Vždy si šla za svým, mohutně pařila, spala ...

Iva Pazderková se proslavila jako blbá blondýna ...

Jedenáct let jí bil a znásilňoval, 3. srpna 2011 ale přišel s láhví vína a bonboniérou. Z domu ho už odvážela policie, pro jeho ženu bylo pozdě, ubodal ji. A teď z basy terorizuje celou rodinu

Jedenáct let jí bil a znásilňoval, 3. srpna ...

Vraha spisovatelky Monyové předčasně, zdá ...

Dostal přes hubu? Místní romský boss Marka Dalíka trochu „usměrnil“; do konfliktu s ním se dostalo prý už mnoho vězňů… Jak se daří lobbistovi v base? Deník zjistil podrobnosti

Dostal přes hubu? Místní romský boss Marka ...

Už je to skoro měsíc, co má bývalý lobbista ...

Vzpomínám si, když mě poprvé praštil: Syn má diagnózu asperger, schizofrenie, paranoia, manžel rakovinu… Není žádný div, že herecká hvězda Vinohrad, bývalá láska Ivana Trojana, řeší trable panákem

Vzpomínám si, když mě poprvé praštil: Syn ...

Herečka Simona Postlerová září na prknech ...

Nejdiskutovanější

Co uviděla v pokoji, ji šokovalo; dcera ležela polonahá na zemi, na vnitřní straně stehen měla hnisající puchýře a blouznila v horečce… Rekviem pro znásilněná děvčata na slovenský způsob

Co uviděla v pokoji, ji šokovalo; dcera ležela ...

Tomuhle příběhu, kterým si prošla paní Drahomíra ...

Vždy si šla za svým, mohutně pařila, spala prý s muži i ženami… Koho nenávidí soutěžící ve druhé řadě Tvojí tváře nejvíc? Budete se divit, říká se jí Vichřice a víme o ní vše

Vždy si šla za svým, mohutně pařila, spala ...

Iva Pazderková se proslavila jako blbá blondýna ...

Jedenáct let jí bil a znásilňoval, 3. srpna 2011 ale přišel s láhví vína a bonboniérou. Z domu ho už odvážela policie, pro jeho ženu bylo pozdě, ubodal ji. A teď z basy terorizuje celou rodinu

Jedenáct let jí bil a znásilňoval, 3. srpna ...

Vraha spisovatelky Monyové předčasně, zdá ...

Dostal přes hubu? Místní romský boss Marka Dalíka trochu „usměrnil“; do konfliktu s ním se dostalo prý už mnoho vězňů… Jak se daří lobbistovi v base? Deník zjistil podrobnosti

Dostal přes hubu? Místní romský boss Marka ...

Už je to skoro měsíc, co má bývalý lobbista ...

Vzpomínám si, když mě poprvé praštil: Syn má diagnózu asperger, schizofrenie, paranoia, manžel rakovinu… Není žádný div, že herecká hvězda Vinohrad, bývalá láska Ivana Trojana, řeší trable panákem

Vzpomínám si, když mě poprvé praštil: Syn ...

Herečka Simona Postlerová září na prknech ...

REKLAMA
reklama
REKLAMA
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.Další informace
Na začátek stránky