dnes je středa 27.7. a svátek má Věroslav

Budete se bát. Host uvádí temný irský thriller

11.11.2014
Budete se bát. Host uvádí temný irský thriller

Autor: Wikipedia

Popisek: Graham Masterton

RECENZE Jednoho deštivého listopadového rána se na Meagherově farmě najdou kosti jedenácti žen. V této části země jsou neoznačené hroby běžné. Tyto kosti však byly pohřbeny už roku 1915, dlouho před novodobými konflikty a nepokoji v Irsku. A co víc, zdá se, že pachatel odvedl velice pečlivou práci. Ženy byly nejspíš zaživa staženy z kůže.

REKLAMA

Tímto úvodníkem představuje brněnský Host svou novinku Bílé kosti. Jen ve Spojeném království se knihy prodalo na 400 tisíc. Důvod? Napětí, realistický popis a dost děsivá pointa. A to taková, že aniž bychom chtěli vyzradit finále příběhu, věřte, že jste se s něčím podobným nesetkali.

Kniha by se dala popsat jako kriminálka se vším všudy. Co ji staví nad ostatní, je překlad, často využívající typické české tvary a příměry plus dějové linie. Nejenže komisařka Katie Maguirová vyšetřuje, ale vede také soukromý život. A nejenže vede soukromý život, má v něm své problémy. Prolínání není v Bílých kostech ničím nepřehledným. Prakticky sledujete tři osy, z toho dvě časové. První se týká odhalování vražd z počátku dvacátého století, druhá pak vražd, řekněme, v přímém přenosu. Poslední osa je shora zmíněný osobní život a s ním související trable komisařky. Všechno ale zapadá a vy nebudete potřebovat listovat nazpět, abyste zjistili, kde jste se ocitli.

Navíc je zde důležitý kontrapunkt: takzvaná double pointa, ačkoli tak úplně k ní nedojde. Autor Graham Masterton, jehož další dvě knihy chystá Host pro rok 2015, vás vede k určitému stupni napětí, kdy čekáte, že vyšetřující tým ruku v ruce s "poradci" chytí vraha. Jenže to se nekoná. Takříkajíc z ničeho nic budete postaveni před zvrat, a na úplný závěr vás nemine další. Je to prostě dobré, čtivé a těch téměř 400 stran budete mít za pár hodin za sebou.

Graham Masterton, proslulý svými horory a děsivými příběhy, má současnému čtenáři jistě co nabídnout. Těšme se na pokračování.

Název: Bílé kosti
Autor: Graham Masterton
Přeložila: Radka Knotková
Vydal: Host, 2014
Hodnocení: 85%

Vložil: Zdeněk Svoboda

REKLAMA
reklama
mapa Hlavní město PrahaStředočeský krajJihočeský krajPlzeňský krajKarlovarský krajÚstecký krajLiberecký krajKrálovéhradecký krajPardubický krajVysočinaJihomoravský krajOlomoucký krajMoravskoslezský krajZlínský kraj
Kultura

Kultura

Pojďme se bavit: Je tu hudba, film, knihy, výstavy, nechybí exkluzivní recenze

Životní knockouty

Životní knockouty

Dal vám život ránu na solar? Nejste v tom sami, čtěte skutečné příběhy

Rozhovory

Rozhovory

Politici, umělci, zkrátka každý, kdo má co říci

Kauza uprchlíci

Kauza uprchlíci

Legální i nelegálni migranti je problém, který hýbe Českem

Tajnosti slavných

Tajnosti slavných

Chcete vědět, co o sobě celebrity dobrovolně neřeknou?

Nejčtenější

Někteří ji přirovnávají k mafii… Ročně vybere ´OSA NOSTRA´, Ochranný svaz autorský, miliardu korun; téměř bez kontroly. Až senátor Valenta našel na OSU bič. Autorské poplatky musí být transparentní, říká

Někteří ji přirovnávají k mafii… Ročně vybere ...

Ochranný svaz autorský (OSA) vybere ročně ...

Její nejslavnější role zároveň znamenala konec kariéry. Jedna z nejkrásnějších českých hereček nevydýchala chování kolegů a přístup režimu; co Evu Hudečkovou tak ponížilo? Tajnosti slavných

Její nejslavnější role zároveň znamenala ...

Eva Hudečková si zahrála ambiciózní doktorku ...

V 59 letech přiznala známá herečka celému světu svou lesbickou orientaci a přítelkyni novinářku. Za paseku v srdci se omlouvám, říká milenka Jitky Smutné. Lidé ji chtějí léčit násadou krumpáče

V 59 letech přiznala známá herečka celému ...

Přitom celý život žila známá herečka Městských ...

Když manžel s dcerou přišli do koupelny, bylo to jako na jatkách. Co jsem měla na sobě, několik osušek, sprchový kout, vše bylo zbrocené krví… Bývalá televizní hlasatelka Marie Retková o nejtěžších chvílích

Když manžel s dcerou přišli do koupelny, ...

Marie Retková, bývalá hlasatelka České televize, ...

Tak tohle už je vážně síla - Andrej Babiš se prý spolčil se šílenými mohamedány. Zbraně, munice, zfalšované dokumenty... to a zřejmě mnohem víc prý dodával Islámskému státu. Tohle obvinění fakt nevymysleli v naší sněmovně

Tak tohle už je vážně síla - Andrej Babiš ...

Bývalý vysoký představitel CIA Gary Berntsen ...

Nejdiskutovanější

Někteří ji přirovnávají k mafii… Ročně vybere ´OSA NOSTRA´, Ochranný svaz autorský, miliardu korun; téměř bez kontroly. Až senátor Valenta našel na OSU bič. Autorské poplatky musí být transparentní, říká

Někteří ji přirovnávají k mafii… Ročně vybere ...

Ochranný svaz autorský (OSA) vybere ročně ...

Její nejslavnější role zároveň znamenala konec kariéry. Jedna z nejkrásnějších českých hereček nevydýchala chování kolegů a přístup režimu; co Evu Hudečkovou tak ponížilo? Tajnosti slavných

Její nejslavnější role zároveň znamenala ...

Eva Hudečková si zahrála ambiciózní doktorku ...

V 59 letech přiznala známá herečka celému světu svou lesbickou orientaci a přítelkyni novinářku. Za paseku v srdci se omlouvám, říká milenka Jitky Smutné. Lidé ji chtějí léčit násadou krumpáče

V 59 letech přiznala známá herečka celému ...

Přitom celý život žila známá herečka Městských ...

Když manžel s dcerou přišli do koupelny, bylo to jako na jatkách. Co jsem měla na sobě, několik osušek, sprchový kout, vše bylo zbrocené krví… Bývalá televizní hlasatelka Marie Retková o nejtěžších chvílích

Když manžel s dcerou přišli do koupelny, ...

Marie Retková, bývalá hlasatelka České televize, ...

Tak tohle už je vážně síla - Andrej Babiš se prý spolčil se šílenými mohamedány. Zbraně, munice, zfalšované dokumenty... to a zřejmě mnohem víc prý dodával Islámskému státu. Tohle obvinění fakt nevymysleli v naší sněmovně

Tak tohle už je vážně síla - Andrej Babiš ...

Bývalý vysoký představitel CIA Gary Berntsen ...

REKLAMA
REKLAMA
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.Další informace
zavřít
Na začátek stránky